Китай. Гуанчжоу. Natenka

Винегретика покрошу в твою честь

селедочку)

Куда ж без нее))

Наташа, как общаетесь с местными (относительно языкового барьера). как детки объясняются с местным населением (если в этом есть необходимость). Я бы точно во время длительного нахождения за границей для себя приобрела бы карманный электронный переводчик с голоса, иначе бы у меня была паника от того, что я не могу объяснить окружающим что мне нужно.

И на любую форумовку после возвращения (временного или постоянного) я в первых рядах желающих, хочется из первых уст все услышать и увидеть

Наташка, вот это драйв... без приключений отправка не прошла, но главное что все успели, умнички!! Ждем новостей!

Наташ, а сколько у тебя теперь разница во времени с нами? Будем теперь общаться из будущего в прошлое.

Наташ, интересно пишешь! Я желаю тебе там найти единомышленников, людей, близких по духу! Переезды - это здорово! Столько нового, интересного узнаешь!

Женя, спасибо. И особое спасибо за твои позитивные рассказы о переездах. Они в свое время придали уверенности, что перемены - это интересно.

Я не местная. А почему Наташа туда поехала?

Да просто так поехала За новыми впечатлениями, за новыми эмоциями. Решили, что сейчас самое время для такого приключения: родители еще не старые, их можно оставить, дети еще не взрослые, им интересно с нами. Саша же уже года через три всякого рода совместный досуг с друзьями выберет вместо моих предложений. И в тепло хочу. Мы шутим, что погода в этом году нам всячески намекала, что пора уезжать

Наташа, а что вы сегодня кушали?

Была в их продуктовых супермаркетах, есть что- то знакомое на полках?

Сегодня на гастрономические подвиги я не решилась, да и после почти двух суток дороги меня качало до поздней ночи: сижу на диване, но все равно еду . Купили в ближайшем супермаркете (что меня за границей всегда удивляет, это размер супермаркетов: в нас самая захудалая "пятерочка" больше раза в два) пачку волтонов - маленькие пельмешки с зеленью и мясом. Для нас знакомая еда: в мультике про Машу и медведя видели . Мне показалось мясо соевым, не натуральным, но дети смели все с тарелок и сказали, что вкусно. Саше вообще вся еда в этот раз нравится, с интересом ел в самолетах, хотя обычно привередлив. Например, в прошлом году на Кипре все обеды и ужины брал себе только сосиски и картошку фри, на мое предложение есть больше фруктов (еще бы в середине мая дыни и арбузы на столе) положил себе на тарелку яблочко и полбанана

Сегодня купили лапши, булочек и сока. Сейчас на утро им кашу гречневую сварю. Привезла кг с собой: положила, чтобы сразу с дороги быстро приготовить что-то беспройгрышное. Но мы есть не захотели, пошли погулять и посмотреть вкусняшки в магазине. Леня радостно греб все с полок, я ходила и раскладывала по местам. Но чипсы разрешила оставить. С удивлением потом обнаружили, что чипсы с ... медом

Из знакомых продуктов - только лапша Есть, конечно, и молоко и яйца, но дорогие очень. Их будем по праздникам покупать :crazy : Сгодня на рынок сходим, попробуем там найти, что поесть.

Переводчик предусмотрительно установила на телефон: онлайн, голосовой и даже фоткать можно. Но гугл сделал подлянку: скачав китайский и английский по моему запросу, не скачал русский. Т.е. я могу перводить только с английского на китайский. А гугл тут не работает по политическим соображениям (как и ютуб), что очень растраивает Леню, который любит смотреть ролики. Попрошу мужа скачать и прислать мне по электронке недостающую часть. Пока объясняемся на пальцах и ломаном английском. Зато поняла, почему у них сейчас так много вакансий для учителей английского - не китайцев: их английский ужасен

Наташ, а сколько у тебя теперь разница во времени с нами? Будем теперь общаться из будущего в прошлое.

У нас сейчас 10 утра. Но дети спят еще как сурки. Что неудивительно после такого вояжа

Думаю, в Китае очень легко попасть на странную еду типа мяса с сахаром и чипсов с медом, тем более, что фиг пойми, что там эти иероглифы значат. Нет по-английски на продуктах надписей?

супермегарешительность! подзравляю!

мы даже в Питер не смогли уехать, мама рыдала - пришлось остаться

а какая погода у вас сейчас? (и какая планируется в течение года? все время тепло или все-таки прохладно бывает? Китай так далеко, что я даже не знаю какой у них климат)))))

Наташ, как интересно рассказываешь! А вы надолго уехали, я что-то не пойму из твоего рассказа. Вон, все в курсе уже, а я чего-то не знаю По ответам кажется, что вы туда жить уехали

Наташ, как интересно рассказываешь! А вы надолго уехали, я что-то не пойму из твоего рассказа. Вон, все в курсе уже, а я чего-то не знаю По ответам кажется, что вы туда жить уехали