Грамотность - пережиток прошлого?

Сидела кушала каклету

И кофа вкусное пила

А он швырнул в меня жыстоко

Славарь какова то ДалЯ...

А что филологи говорят насчет оборота "у нас"/"у меня"? Меня одну корежат предложения: у нас сестра мужа родила ребенка/у меня у подруги есть дача!? Не понимаю, почему не сказать "сестра моего мужа" и "у моей подруги".

А что филологи говорят насчет оборота "у нас"/"у меня"? Меня одну корежат предложения: у нас сестра мужа родила ребенка/у меня у подруги есть дача!? Не понимаю, почему не сказать "сестра моего мужа" и "у моей подруги".

это издержки живой речи. Не так уж много народу умеет на ходу грамотно формулировать мысль, обычно планирование идет не далее чем на словосочетание вперёд. " у нас сестра мужа родила" надо переводить как "у мужа есть сестра, но, поскольку мы много общаемся, можно сказать, что сестра есть у нашей семьи. Так вот, эта сестра родила". Ессно, львиная доля этого словоблудия не проговаривается, вот и получается " наша мужнина сестра". Зуб даю, если б те же самые люди писали текст, то в нем подобные ошибки встречались бы заметно реже: текст, всё-таки, слегка обдумываешь... Изменено 3 ноября 2016 пользователем Irbis

Я специально могу такое написать. про нашу сестру или подругину дачу.

Я могу так сказать, на моей родине так говорят

Это ж надо было на такое напороться на ночь глядя О_о

 

"Да раньше мультики лудьше были, даже сравнить поросёнка фунтика и свинка Пеппи небо и земля"

 

ЛУДЬШЕ! Как? Как такое может родиться в голове?

Как? Как такое может родиться в голове?

эммм легко))) особенно когда быстро печатаешь на полноценной клавиатуре. я так умею.

письменно так не напишешь, руки что-то помнят) а на клавиатуре... всякое бывает

 

что-то вспомнилось:

Фраза "Не твоя вина", звучит как будто грузин отбирает бутылку.

Изменено 11 ноября 2016 пользователем Нюся

открытие недели!

тефтели на самом деле тЕфтели!

как дальше жить?

 

upd: уф... отпустило и так и так можно, а то в вики только один вариант

Аналитики Яндекса сравнили слова из «Толкового словаря живого великорусского языка» В.И. Даля со словами, которые встречались в поисковых запросах к Яндексу в течение последнего года. Это позволило проследить, как изменилась лексика русского языка за полтора века - первое издание четырехтомника вышло в 1863-1866 годах.

Как сообщили в пресс-службе Яндекса, в наше время продолжают использоваться 60% слов из словаря, то есть примерно 2,5 тома. Около половины из них - живые слова: к ним постоянно прибегают при поиске. Вторая половина - «уходящие»; они либо появляются в запросах крайне редко, либо люди ищут их в основном для того, чтобы узнать значение: (хлудец это), (что такое прокоробить).

Оставшиеся 40% слов можно признать ушедшими. Они практически полностью вышли из употребления: пользователи в течение года ничего не искали с их помощью и даже не спрашивали, что они означают.

Некоторые слова из словаря встречаются в запросах, однако их современное значение не имеет ничего общего с приведенным у Даля. Это, например, слова «порно», «двач», «клубняк» и «прикол». У Даля «порно» - наречие со значением «крепко, надежно, дюже, прочно, споро». «Двач» - «предмет, состоящий как бы из срослых двойней, близнят». «Клубняк» - «вообще все клубоватое, образующее клубки». «Прикол» - существительное, обозначающее действие по глаголу «прикалывать».

Я помню, как нам в детстве бабушка говорила: подрочи теленочка. Оказывается, вот что это значит по Далю. Получается, что задрот - это избалованный ребенок

 

ДРОЧИТЬ, драчивать что, вздымать, подымать, вздувать, подвысить; | кого, нежить и тешить, ласкать, баловать любя, холить, выкармливать. Дрочить дитя по головке, гладить, баловать, потакать. Дроченое дитятко, баловень. Учен, жену бьет: а дрочен - мать. Печка дрочит, долги клочит, лакомая еда. Печка дрочит (нежит), а дорожка учит. -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Ребенок дрочится, нежится или дурит, плачет из упрямства, чтоб приласкали. Подсолнечники дрочатся, идут в ствол, в стебель, а цвет мал. Скот дрочится, дурит, шалит, бесится с жиру, бегает и ревет в жары, от комара и мухи, от оводов; строчится, бзырит, бызует; пора и сост. это назыв. дроча ж. дрочи мн. дрок, строка, бызы, зык, бзык или дзык (с половины июня по третью неделю июля). Дроченье ср. длит, дрочка ж. об. действ. и сост. по глаг. | Дрочка об. также дрочень м. -ница ж. сев. и вост. баловень, изнеженное, дроченое дитя, закормленное, избалованное, говор. также о сытом скоте и птице. Дрочена ж. дрочень; | род сбитой с мукою и молоком яичницы; есть и икорная дрочена, и картофельная на яйцах и др. Дрочливый, охотник нежиться, дрочиться сибаритничать.

Изменено 30 ноября 2016 пользователем Titanik

мимими)

задрот- баловень?