Всякое-разное

Что-то я, как местная, никак не соображу, что не так в фразе "у меня куплены". Просветите, пожалуйста )))

ну, это тоже говор, мне кажется, правильно "я купила"

ванна намыта

волосы приглажены

вещи куплены...

не вижу криминала

ванна намыта

волосы приглажены

вещи куплены...

не вижу криминала

без "у меня", наверно, в этом затык. Хотя я не знаю, надо филологов спросить) Марина, что скажешь?))

мною куплены?

у меня -как-тоне ложится на слух

нормально ложится и на слух и на язык, это я вам как местная говорю

Ну да, и правда кривовато звучит.

Моя бабушка такие "эвон" и прочая выдавала, что мною куплены звучит, как литературный язык

ванна намыта

До Северо-Запада не слышала слово "намыта", режет слух. Помыта, вымыта привычнее.

интересно, а вот это "играться", "стираться", тоже местное?

"Мною куплены" и "у меня куплены" - не вижу ничего странного. Сразу вспоминается пассивный залог в английском языке.

ванна намыта

До Северо-Запада не слышала слово "намыта", режет слух. Помыта, вымыта привычнее.

а в Пскове вообще "ванна намыт"

До Северо-Запада не слышала слово "намыта", режет слух. Помыта, вымыта привычнее.

намыта! - сразу понятно что вылизано до блеска как у кота яйцы)

А если ребенок систематически неправильно ставит ударения, это с чем может быть связано: рУка, нОга, санкИ...?. Поправляю ее, а она все равно по-своему ударения ставит. 3,6 года человеку.