Перейти к публикации

Что мы читаем? Часть 1.

обсуждаем книги

Шубинка

Рекомендованные сообщения

Начала читать "Чудеса и фантазии" Байетт и тут дежавю - первая сказка оказалась сказкой братьев Гримм "Стеклянный гроб" Интересно, какой смысл в этом плагиате

ну почему плагиат? Есть понятие бродячего сюжета. Гримм тоже эту сказку не сами придумали
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Очень понравилась книга «Туарег», автор - Альберто Васкес-Фигероа.

 

1005995.jpg

 

Рецензия:

"Его зовут Гасель Сайях. Его империя - пустыня. Он - властитель страны, простирающейся от Атласских гор до берегов Чада. Он - один из последних великих воинов неукротимых имохагов, которых все прочие смертные знают под именем туарегов. Однажды двое, старик и юноша, появились у порога его хаймы. И он, соблюдая тысячелетние традиции пустыни, приютил путников. Но он не смог защитить их. Люди в пыльной солдатской форме преступили закон. Они убили мальчишку и увели старика. Гасель Сайях помнит главную заповедь туарегов: твой гость находится под твоей защитой. Поэтому он должен отомстить... "

Роман о человеческом сердце на краю земли...

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Начала читать "Чудеса и фантазии" Байетт и тут дежавю - первая сказка оказалась сказкой братьев Гримм "Стеклянный гроб" Интересно, какой смысл в этом плагиате

ну почему плагиат? Есть понятие бродячего сюжета. Гримм тоже эту сказку не сами придумали

Народные сказания в литературу переводить это совсем другое, это хорошо. Писать по мотивам если есть указание на произведение тоже нормально А вот так...

Можно тогда считать "Снежную королеву" в переводе времен СССР самостоятельным произведением, а его переводчиков авторами новой версии, ведь она тоже не полностью копирует изначальный его вариант и даже смысл туда уже заложен совсем другой

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Начала читать "Чудеса и фантазии" Байетт и тут дежавю - первая сказка оказалась сказкой братьев Гримм "Стеклянный гроб" Интересно, какой смысл в этом плагиате

ну почему плагиат? Есть понятие бродячего сюжета. Гримм тоже эту сказку не сами придумали

Так в литературе уже не раз было такое: Белоснежка и 7 гномов и Сказка о мертвой царевне и 7 богатырях; Буратино и Пиноккио; Волшебник страны Оз и Волшебник изумрудного города... Это только то, что навскидку вспомнила. Но ведь никто не разбирается уже кто у кого сюжет спер. И указаний нет по мотивам чего это написано.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ну, во всех приведенных выше примерах как раз понятно кто у кого спер кто чем вдохновлялся :)

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Выше писали про "Убить пересмешника", а я как раз недавно её прочла. Нашла список книг, по которым поставлены оскароносные фильмы, и пошла с ним библиотеку.

Очень понравилась, книга о чести, достоинстве и совести.

Читаешь и думаешь: а ведь всего через несколько десятилетий президентом США будет чернокожий!

Добавила в список для дочери

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Девочки, как сейчас на Флибусту попасть?

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Девочки, как сейчас на Флибусту попасть?

http://flib.nwalkr.tk/
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Diana_Chemberlen__Krovnye_uzy_ili_Istoriya_odnoj_oshibki.jpgDiana_Chemberlen__Zabytaya_sestra_ili_pismo_na_chuzhoe_imya.jpg

 

Ну так, легкое отпускное чтение. Для своего жанра весьма неплохо

 

Anzhela_Marsons__Nemoj_krik.jpgAnzhela_Marsons__Zlye_igry.jpg

 

Детективная серия, неплохой типаж главного героя (женщина - детектив)

 

Mariya_Metlitskaya__Milenkij_ty_moj.jpg

 

Ну вполне в духе автора. На мой взгляд она все более жестока к своим героиням

 

Frida_Vigdorova__Semejnoe_schaste.jpgFrida_Vigdorova__Lyubimaya_ulitsa.jpg

 

Советская классика, очень умиротворяюще

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Gejl_Forman__Ya_byla_zdes.jpg

 

Когда Мэг, лучшая подруга Коди, решается на самоубийство, жизнь маленького городка меняется. Причину ее поступка ищут все – любящие родители, друзья и маленький брат. Не может смириться с утратой и Коди. Они были вместе с самого детства — как же она могла не заметить, что Мэг нужна помощь? Чтобы разобраться в случившемся, Коди едет в университетский городок, где еще совсем недавно жила Мэг. Там Коди понимает, что ей было известно о подруге далеко не все. Она ничего не знала о ее новых друзьях, о Бене, юноше с гитарой и насмешливой улыбкой, и — главное — о зашифрованном файле, который Мэг старательно прятала.

 

Мне понравилось, пронзительно и грустно.

 

Frensis_Harding__Derevo_lzhi.jpg

 

Вскоре после внезапного переезда семьи из графства Кент на отдаленный остров отец 14-летней Фейт погибает при загадочных обстоятельствах. Среди вещей отца девочка обнаруживает странное дерево. Оно растет и дает плоды, если рассказывать ему лживые истории. А съев плод, можно узнать скрытую от всех тайну. Чем серьезнее ложь и чем больше людей поверит в нее, тем грандиознее откроется тайна. Пытаясь разобраться, что произошло, Фейт начинает свою игру.

 

Так, на троечку

 

Elizabet_Hitkot__V_lovushke.jpg

 

"Бывшая любовница моего мужа. Все твердили, что ее смерть — это результат несчастного случая. И я им верила... раньше".

Кармен вполне счастлива с Томом — преуспевающим лондонским адвокатом, отцом троих детей от первого брака. Она неплохо ладит с его детьми и не переживает из-за своего положения "новой жены". Однако тайна прошлого Тома не дает ей покоя. Что случилось с его бывшей любовницей, ради которой он ушел из семьи, — яркой красавицей Зеной, утонувшей в море во время ночного купания?

Обстоятельства ее гибели до сих пор неизвестны. Действительно ли это был несчастный случай, как утверждает полиция?

Кармен начинает в этом сомневаться. Ведь все, знавшие Зену, кажется, что-то скрывают.

 

Аннотация громче, чем сама книга. На 4.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Fredrik_Bakman__Vtoraya_zhizn_Uve.jpg

 

Ириша, в очередной раз спасибо.

Жду новых рекомендаций

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Архивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для публикации сообщений.

Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.


×
×
  • Создать...