Эстония. Часть 2.

Ему точно все равно, это я бешусь.

Ему точно все равно, это я бешусь.

я б тогда тебя бесила)))

А город тоже СвЕрдловск назвала бы?

А город тоже СвЕрдловск назвала бы?

уже бесишься, да? :lol:

Как склонять иноязычные географические названия?

Названия, оканчивающиеся на -а

многие заимствованные географические названия, освоенные русским языком, склоняются по типу сущ. жен. рода на -а, например: Бухара – в Бухаре, Анкара – до Анкары;

не склоняются французские по происхождению топонимы, оканчивающиеся на -а в языке-источнике: Гра, Спа, Ле-Дора, Юра и т. п. Однако названия, к которым в русском языке было прибавлено окончание -а, склоняются: Тулуза, Женева, Лозанна – в Тулузе, Женеве, Лозанне (ср.: Toulouse, Genève, Lausanne);

склоняются японские географические названия, оканчивающиеся на -а безударное: Осака – в Осаке, Фукусима – из Фукусимы;

не склоняются эстонские и финские наименования: из Ювяскюля, на Сааремаа;

испытывают колебания при склонении абхазские и грузинские топонимы, оканчивающиеся на безударное -а. Тем не менее многие из подобных названий склоняются: Очамчира – в Очамчире, Гудаута – до Гудауты, Пицунда – из Пицунды;

не склоняются сложные географические названия на -а безударное, заимствованные из испанского и других романских языков: в Баия-Бланка, в Баия-Лaypa, из Херес-де-ла-Фронтера, в Сантьяго-де-Куба, от Пола-де-Лена, из Сантьяго-де-Компостела;

склоняются сложные славянские названия, являющиеся существительными при наличии словообразовательных признаков прилагательных, например: Бяла-Подляска – из Бяла-Подляски, Банска-Бистрица – до Банска-Бистрицы.

Кстати, очень познавательно, источник http://www.gramota.ru/spravka/letters?rub=rubric_90

Больше не склоняем А теперь на бис про Свердлова, а Ир ?

я б правило перекроила чуток, для удобства : когда на конце финск.,эстонкс. 2 гласных - аа - то не склоняется, а когда одна -а, то можно и склонить)

но я вообще и Сааремаа готова просклонять, че, у меня муж там щас застрял на турнире

я б правило перекроила чуток, для удобства : когда на конце финск.,эстонкс. 2 гласных - аа - то не склоняется, а когда одна -а, то можно и склонить)

но я вообще и Сааремаа готова просклонять, че

То есть в Ряпину оставим?

Больше не склоняем А теперь на бис про Свердлова, а Ир ?

То есть в Ряпину оставим?

да, коллега занесите в протокол заседания

Да лан, я долго не сплю И протокол веду подробный! Потом, что не по мне почикаю!

а почему надо к Таллинну придираться?))) По-правильному он так и пишется.