Перейти к публикации

Сериалы: обсуждаем,советуем к просмотру. 📺


Tigrrra
 Рассказать
Подписчики 11

Рекомендованные сообщения

Толстый Лори

Похвалю здесь еще один корейский сериал 2014 года выпуска. 11 серий, триллер, детектив.

В оригинале называется Nappeun nyeosukdeul , в переводе "Плохие парни".

Наткнулась на него случайно, коротая время между сериями "Доктора", не думала, что корейцы вообще умеют снимать детективы.)) Ан нет, вполне умеют.

Смотрится на одном дыхании, на разных сайтах отзывы в основном восторженные.

Синопсис с Кинопоиска:

В Сеуле появился маньяк, он не оставляет следов и убивает только девушек во время дождя. Полиция бессильна. И глава полиции просит детектива О Гу-тхака, отстранённого от должности полицейского, раскрыть это преступление. Тот собирает команду, в неё входят преступники: Ли Джон-мун, серийный убийца с IQ 165, который не помнит, как убивал своих жертв; бандит Пак Ун-чхоль и наемый убийца Чон Тхэ-су, сдавшийся по своей воле. К команде присоединяется инспектор полиции Ю Ми-ён, которая не поддерживает эту идею, считая, что такие люди никогда не смогут работать вместе. Но у О Гу-тхака свои методы, и он предлагает скостить срок тому, кто найдёт убийцу первым.

Так что корейцы раньше наших авторов "Метода" придумали, что маньяки могут ловить маньяков.))

Насчет хороша ли озвучка - не знаю - я смотрела в оригинале с субтитрами. И даже выучила несколько корейских слов.)) У них есть такое смешное слово, которое похоже на наше. По смыслу "хорошо, ладно" звучит как "коросё".))

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Толстый Лори

Я после пары сериалов поняла про корейские имена только одно: они состоят из трех слогов. Первый слог - фамилия, причем фамилии у них не очень разнообразны, самые типовые это Ли, Пак, Чхве, Ким, Хван, Квон.)) А потом из двух слогов имя. Причем совсем не определить, мужское или женское, такое впечатление со стороны, что эти два слога вообще наугад берутся.)) Но для корейцев-то, наверное, не наугад.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

У корейцев фамилии действительно не очень разнообразны. Ли - на втором месте по численности, означает "Сливовое дерево", а Ким означает - "капуста", Пак - "черпак, ковшик" и т.д.

 

Один мой знакомый кореец представлялся перед русскими, как Сливин, а его друг, как Капустин :)

  • Like 4
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

для любителей небольших сериалов с детективной линией и странностями, могу порекомендовать "Отель Бо Сежур".

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

для любителей небольших сериалов с детективной линией и странностями, могу порекомендовать "Отель Бо Сежур".

похвалю фильм

всего 10 серий, перекликается с Убийством и Исчезнувшей: опять убили девушку, опять маленький городок, опять у каждого свои скелеты в шкафу

Послабее Убийства, но все равно хорошо

Есть немного мистики - убитая героиня весь фильм общается с некоторыми персонажами

1490934167-266842354-beau-s233jour.jpg

  • Like 3
Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

хочу еще про зомби...... :girl_cray2: :girl_cray2: :girl_cray2:

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Похвалю здесь еще один корейский сериал 2014 года выпуска. 11 серий, триллер, детектив.

В оригинале называется Nappeun nyeosukdeul , в переводе "Плохие парни".

посмотрела 5 серий,буду смотреть дальше

сериал годный за счет своей детективной линии

персонажи интересные, но уж больно опереточные: если хороший сыскарь - так обязательно циник с личной драмой, которому нечего терять, если барышня - так нежная золушка, если силач-громила - так сразу Портоса вспоминаешь: туповат, зато добродушен, маньяк-интеллектуал в костюме с разлетающимися во все стороны бандитами, как от стивена сигала, тихий бледный мальчик-психопат с пухлыми губками с амнезией и непонятками, действительно ли он маньяк

вобщем,штампы и я никогда не запомню их имена

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
Толстый Лори

ыыы, хорошо описала, только с девой не соглашусь, она там не нежная золушка, но не помню, может это позже проявится.) Имена я пока смотрела - запомнила (но только главгероев), сейчас уже не вспомню. Зато наемный убийца - красавчик, особенно когда улыбается, а от маньяка с амнезией и покерфейсом в некоторые моменты было действительно жутко.

Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
 Рассказать


×
×
  • Создать...