Перейти к содержимому



Сокращение имен

ваших и детских

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 256

#41 Пользователь офлайн   elefantti

elefantti

    Активный участник

  • Модераторы
  • 14 992 сообщений
  • Город: псков, Рокоссовского
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 13:59

моего мужа племянник зовет дядя Шурик

#42 Пользователь офлайн   Натали

Натали

    Активный участник

  • Модераторы
  • 8 803 сообщений
  • Город: Псков
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:01

Просмотр сообщенияelefantti (15.09.2012, 13:56) писал:


А в Финляндии не принято сокращать имена, один знакомый финн никак не мог понять как меня зовут: Наташа или Наталья
А как по - карельски звучит Сергей?

#43 Пользователь онлайн   Irbis

Irbis

    Книгобарыга

  • Участники
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12 533 сообщений
  • Город: Лопатино
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:02

Просмотр сообщенияlen@ (15.09.2012, 13:59) писал:

Нашего друга Александра все зовут - Шура :lol: Сашей очень редко.
я привыкла, что саша -ь это мальчик, а шура - девочка.

а сейчас и девочки поголовно стали сашами, неудобно. видишь - малыш вышагивает, мама его Саш зовет, говоришь своему "осторожно, видишь - мальчик идет", а это оказывается девочка в зеленой куртке и мама обижается :girl_to_take_umbrage2:

Хотя, наверное, мамам Валентинов труднее...

Сообщение отредактировал Irbis: 15.09.2012, 14:04


#44 Пользователь офлайн   Маняшенька

Маняшенька

    Активный участник

  • Участники
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 4 555 сообщений
  • Город: Псков, ул.Юности
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:04

А почему в Карелии это имя должно по-другому звучать?

#45 Пользователь офлайн   elefantti

elefantti

    Активный участник

  • Модераторы
  • 14 992 сообщений
  • Город: псков, Рокоссовского
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:06

Просмотр сообщенияНатали (15.09.2012, 14:01) писал:

Просмотр сообщенияelefantti (15.09.2012, 13:56) писал:

А в Финляндии не принято сокращать имена, один знакомый финн никак не мог понять как меня зовут: Наташа или Наталья
А как по - карельски звучит Сергей?
Не знаю, никогда карельского варианта не слышала. Других имен много знаю, а это нет

Просмотр сообщенияМаняшенька (15.09.2012, 14:04) писал:

А почему в Карелии это имя должно по-другому звучать?
Потому что некоторых русских звуков в карельском языке нету, некоторые сочетания непроизносимы для карелов

#46 Пользователь офлайн   светКа

светКа

    Эх,карлсон,не в пирогах счастье...

  • Модераторы
  • 13 550 сообщений
  • Город: Запсковье, Крупской
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:15

Алёнку часто называем Лёля,Лёлик. (она сама стала себя так называть,когда малышкой была "Алёля",вот у нас и пошло с тех пор. хотя в жизни б до такого сокращения к этому имени не додумалась)
Друг Сергей,ласково зовем Сеня.
Есть бывшая одноклассница, которую зовут Людмила. но она ненавидит сокращение Люся,признает только Люда

#47 Пользователь офлайн   Rubashka

Rubashka

    Скептик

  • Модераторы
  • 15 509 сообщений
  • Город: Псков, Дальнее Завеличье
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:21

Меня честно говоря поражает, когда родители назовут сына Иваном, например, а потом всех кругом поправляют, что не Ваня, и Иван именно :crazy:
Мне кажется логичным, что по крайней мере общепринятым сокращением от имени уж в любом случае будут называть, и если так уж не нравится Петя, то странно (ИМХО) Петром называть :711909:  Имен-то много, можно подобрать и такое, чтобы сокращения устраивали, или чтоб общепринятых сокращений не было.
Сама постоянно во дворе запинаюсь, что вот эта Софья - Соня, а та девочка - строго София :crazy:
В целом, если мне человек приятен, то конечно я обращу внимание, как он/она называют своего ребенка, и не буду тоже сокращать, но если это просто те же детки во дворе, то не сильно заморачиваюсь и несмотря на красноречивые взгялды мамы назову Николая Колей и так далее :562108:

#48 Пользователь офлайн   elefantti

elefantti

    Активный участник

  • Модераторы
  • 14 992 сообщений
  • Город: псков, Рокоссовского
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:30

Цитата

Имен-то много, можно подобрать и такое, чтобы сокращения устраивали, или чтоб общепринятых сокращений не было.
У нас просто Федор на тот момент было единственным именем, которое хоть как-то нравилось папе, остальные варианты были категорически отвергнуты.

#49 Пользователь офлайн   светКа

светКа

    Эх,карлсон,не в пирогах счастье...

  • Модераторы
  • 13 550 сообщений
  • Город: Запсковье, Крупской
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:36

а еще вспомнила...мне жутко не нравится,когда Алёнку называют Лена. какого фига спрашивается,я назвала ее Алёна, а не Елена!!!!

#50 Пользователь офлайн   Nataika

Nataika

    Активный участник

  • Участники
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 4 458 сообщений
  • Город: Псков, Запсковье
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:37

Просмотр сообщениясветКа (15.09.2012, 14:36) писал:

а еще вспомнила...мне жутко не нравится,когда Алёнку называют Лена. какого фига спрашивается,я назвала ее Алёна, а не Елена!!!!
У меня свекровь Елена, ее Алена все зовут)))

#51 Пользователь офлайн   Леся-Олеся

Леся-Олеся

    Будущая СвЕкРоВь

  • Модераторы
  • 10 020 сообщений
  • Город: Псков
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:40

Просмотр сообщенияIrbis (15.09.2012, 14:02) писал:

Просмотр сообщенияlen@ (15.09.2012, 13:59) писал:

Нашего друга Александра все зовут - Шура :lol: Сашей очень редко.
я привыкла, что саша -ь это мальчик, а шура - девочка.
Фууу, терпеть не могу имя Шура - напоминает шкура :huh:

#52 Пользователь офлайн   светКа

светКа

    Эх,карлсон,не в пирогах счастье...

  • Модераторы
  • 13 550 сообщений
  • Город: Запсковье, Крупской
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:41

Просмотр сообщенияЛеся-Олеся (15.09.2012, 14:40) писал:

Фууу, терпеть не могу имя Шура - напоминает шкура :huh:
а мне сразу Шурик из "операция Ы" представляется))))))

#53 Пользователь офлайн   elefantti

elefantti

    Активный участник

  • Модераторы
  • 14 992 сообщений
  • Город: псков, Рокоссовского
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:56

Моего родственника Георгия  родня называла Гора, а полное имя у одного знакомого дяди Гены, к моему удивлению, оказалось Евгений

#54 Пользователь офлайн   len@

len@

    Активный участник

  • Участники
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6 897 сообщений
  • Город: Псков
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 14:58

Меня в детстве все звали Аленой, я считаю Алена это Алена, а Лена это Лена.Ведь совершенно разные имена. :711909:

#55 Пользователь офлайн   Натали

Натали

    Активный участник

  • Модераторы
  • 8 803 сообщений
  • Город: Псков
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 15:01

Просмотр сообщенияlen@ (15.09.2012, 13:45) писал:


Имя Ангелина, сокращ. Геля,прямо как баба Геля :dirol:
Аделина - Деля

#56 Пользователь онлайн   Irbis

Irbis

    Книгобарыга

  • Участники
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12 533 сообщений
  • Город: Лопатино
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 15:04

Просмотр сообщениясветКа (15.09.2012, 14:36) писал:

а еще вспомнила...мне жутко не нравится,когда Алёнку называют Лена. какого фига спрашивается,я назвала ее Алёна, а не Елена!!!!
Это потому что на постсоветском пространстве полно поддельных Ален - которые по паспорту Лены. Но чтоб выделиться сокращаются в Ален. Ну а тут, видимо, обратная логика - раз алена - значит, наверное, лена.

#57 Пользователь офлайн   railing

railing

    Активный участник

  • Участники
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 2 962 сообщений
  • Город: Псков, очень дальнее Запсковье
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 15:07

меня в детстве прям бесило, когда меня Уля называли. а называли ВСЕ!!! :mad:  когда стала знакомиться с новыми людьми, всем говорила, чтоб называли только полным именем. сейчас, если у кого проскакивает Уля, то спокойно отношусь, т.к. это редко случается ^_^

#58 Пользователь онлайн   Irbis

Irbis

    Книгобарыга

  • Участники
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12 533 сообщений
  • Город: Лопатино
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 15:09

Для меня Елена и Алена - однозначно разные имена, ну то не удивительно, у меня сестру Аленой звали. Имхо классное имя, минус у него один - буква ё. Сейчас ее то используют в документах, то нет, но случаи, когда встречалась путаница и документы не признавали, бывают. Так что для меня Артем, Алена - красивые имена, но стремные. Еще неизвестно, что с буквой ё станет в русском алфавите, может, отменят, к этому идет

#59 Пользователь офлайн   cherepaha

cherepaha

    трынделка

  • Модераторы
  • 31 023 сообщений
  • Город: Псков Овсище
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 15:09

Просмотр сообщенияIrbis (15.09.2012, 13:51) писал:

Не люблю, когда меня зовут Лелей :ph34r:
А мне это кажется очень теплый и ласковым сокращением. Свою подругу иногда так называю

Просмотр сообщенияIrbis (15.09.2012, 13:37) писал:

Анна - Нюша
Это пипец. У меня бабушка - Анна, дед ее Нюшей или Нюсей всю жизнь зовет. А вот когда мою подругу ее приятельница так назвала - меня прям передернуло - Нюша-Хрюша :mad:
Мне не нравится, когда мое имя вообще сокращают - Вероника я, а не Вера :bad:
2 людям только меня позволено называть Веруней - маме и покойной бабуле.
Ну и подруга Леля меня иногда Никуся зовет, ей можно, ага :)

#60 Пользователь онлайн   Irbis

Irbis

    Книгобарыга

  • Участники
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12 533 сообщений
  • Город: Лопатино
  • Пол: женский

Отправлено 15.09.2012, 15:13

Просмотр сообщенияcherepaha (15.09.2012, 15:09) писал:

Это пипец. У меня бабушка - Анна, дед ее Нюшей или Нюсей всю жизнь зовет. А вот когда мою подругу ее приятельница так назвала - меня прям передернуло - Нюша-Хрюша :mad:
У меня те же эмоции, когда я в саду слышала "арсюшу"

Просмотр сообщенияcherepaha (15.09.2012, 15:09) писал:

Мне не нравится, когда мое имя вообще сокращают - Вероника я, а не Вера :bad:
2 людям только меня позволено называть Веруней - маме и покойной бабуле.
Ну и подруга Леля меня иногда Никуся зовет, ей можно, ага :)
У Вероники есть еще третье сокращение кроме Веры и Ники - Рона.